Каталог ресурсов ойрат-калмыков мира

Kalmyks.com

Англоязычный портал о калмыках: ежедневные новости Калмыкии, афиша, каталог хурулов (Калмыкия и США), алфавит, фразы

📍 Весь мир / США / Калмыкия · Английский

Хальмг Киберпространство (halmg.ru)

Экосистема для изучения калмыцкого языка: онлайн-переводчик, видеокурс из 46 уроков, разговорники; >143 тыс. пользователей в месяц (по данным сайта)

📍 Калмыкия / весь мир · Калмыцкий, Русский

РИА «Калмыкия»

Республиканское государственное информагентство; также издаёт журнал «Теегин герл»

📍 Калмыкия · Русский

Степные вести

Республиканская интернет-газета, оперативные новости Элисты и районов

📍 Калмыкия · Русский

МК в Калмыкии

Региональное приложение «Московского комсомольца»

📍 Калмыкия · Русский

Кавказский узел — Калмыкия

Раздел независимого издания о Калмыкии: преследования, протесты, потери на войне

📍 Калмыкия · Русский, Английский

⚠ Может не открываться без VPN: РФ

Чп Элиста / Калмыкия новости

Самый крупный новостной канал Элисты (~63,9 тыс. подписчиков)

📍 Калмыкия · Русский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

Калмыкия | Элиста | Новости

Новостной канал (~21,8 тыс. подписчиков), зарегистрирован в РКН

📍 Калмыкия · Русский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

Новости Калмыкии

Новости республики (~10,2 тыс. подписчиков)

📍 Калмыкия · Русский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

Калмыцкий Хурул

Официальный канал Центрального хурула «Золотая обитель Будды Шакьямуни» (~6 тыс.)

📍 Калмыкия · Русский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

РИА «Калмыкия» (Telegram)

Канал республиканского информагентства (~4,4 тыс.)

📍 Калмыкия · Русский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

Бумба

Новости и инсайды о Калмыкии (~3,5 тыс.)

📍 Калмыкия · Русский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

ВЕСТИ КАЛМЫКИЯ

Главные новости региона (~2,9 тыс.)

📍 Калмыкия · Русский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

Калмыкия (@kalmykia08)

Агрегатор общественно-политических новостей о Калмыкии (~2,8 тыс.)

📍 Калмыкия · Русский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

Интересная Калмыкия

Афиша концертов, спектаклей и мероприятий Элисты (~2,8 тыс.)

📍 Калмыкия · Русский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

Калмыцкий с Ке-Джилганом

Канал для изучающих калмыцкий язык (~2,5 тыс.)

📍 Весь мир · Калмыцкий, Русский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

Сәәхн келн (Telegram)

Канал Фонда содействия развитию калмыцкого языка «Сәәхн келн» (~940)

📍 Калмыкия · Калмыцкий, Русский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

Вольный Улус

«Ойрат-калмыцкий национальный информационный канал» (~650), создан в 2022

📍 Калмыкия / диаспора · Русский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

Buryat Kalmyk Buddhist Center «Shambhala»

Бурят-калмыцкий буддийский центр: службы, лекции, субботняя школа калмыцкого/бурятского языка

📍 США (Бруклин, Нью-Йорк) · Русский, Английский

Kalmyk Heritage Center

НКО 501(c)(3) с 2023 г.; продвигает проект калмыцкого общинного центра в Бруклине

📍 США (Бруклин, Нью-Йорк) · Русский, Английский

和布克赛尔蒙古自治县人民政府

Правительство Хобоксар-Монгольского автономного уезда; материалы о культурном парке «Джангар»

📍 Китай (Хобоксар, Синьцзян) · Китайский

Тодо Бичик (Todo Bichig)

Бесплатный интерактивный самоучитель ойратского и калмыцкого алфавита Тодо Бичик (Тодо Бичиг, ясное письмо): формы букв, слоги, озвучка, прописи и тренажёры письма. Элиста, Центр по развитию калмыцкого языка.

📍 Калмыкия / Весь мир · Калмыцкий, Русский, Ойратский

OIRADio

Telegram-канал Oirad Radio Worldwide: культура, язык, события и проекты Калмыкии (~877 подписчиков)

📍 Калмыкия / весь мир · Калмыцкий, Русский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

Национальный драматический театр им. Б. Басангова

Национальный драматический театр им. Баатра Басангова в Элисте: афиша, спектакли для взрослых и детей, новости театра, фестивали «Кееда» и «МанджиевФЕСТ», продажа билетов

📍 Калмыкия (Элиста) · Русский

Национальный архив Республики Калмыкия

Национальный архив Республики Калмыкия: фонды дореволюционного и советского периодов, читальный зал, стол справок и бланки запросов, новости архива

📍 Калмыкия (Элиста) · Русский

Фонд «Дрепунг Гоманг Центр»

Московский фонд «Дрепунг Гоманг Центр» — официальный представитель монастырского университета Палден Таши Дрепунг Гоманг (Индия) в России: визиты делегаций монахов, расписание ритуалов, паломнические туры, издания и переводы сутр

📍 Москва · Русский

巴音郭楞蒙古自治州人民政府 (Баянгол-Монгольский автономный округ)

Официальный сайт правительства Баянгол-Монгольского автономного округа (Синьцзян), где живут торгуты: новости округа, госуслуги, раздел о регионе «魅力巴州»

📍 Китай (Баянгол, Синьцзян) · Китайский

海西蒙古族藏族自治州人民政府 (Хайси-Монголо-Тибетский автономный округ)

Официальный сайт правительства Хайси-Монголо-Тибетского автономного округа (Цинхай), где живут хошуты (дээд-монголы): новости, документы, госуслуги; есть версия сайта на монгольском языке (mw.haixi.gov.cn)

📍 Китай (Цинхай) · Китайский, Монгольский

«Учим калмыцкий» / Lotusland (Telegram)

Telegram-канал проекта «Учим калмыцкий за 16 часов»: новости уроков, песни и материалы по языку (~1 тыс. подписчиков).

📍 Калмыкия · Калмыцкий, Русский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

МЕНД!медиа (Telegram)

Telegram-канал креативной студии «Менд!медиа», которая дублировала мультсериал «Мимимишки» на калмыцкий (~1 тыс. подписчиков).

📍 Калмыкия · Русский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

giellalt/lang-xal (GiellaLT)

Открытый морфологический анализатор калмыцкого языка в инфраструктуре GiellaLT. Служит основой для проверки орфографии и клавиатур (Divvun).

📍 Весь мир · Английский

太清 / Abkai: шрифты тодо бичиг

Китайский сайт со шрифтами тодо бичиг, инструментами транслитерации и методами ввода.

📍 Китай / весь мир · Китайский

Nomadic civilization: historical research (КалмГУ)

Открытый научный журнал Калмыцкого госуниверситета по истории кочевых народов, в том числе калмыков и сарт-калмыков.

📍 Калмыкия · Русский, Английский

Калмыкия-online.ру

Информационный портал о Калмыкии: новости, исторические статьи, калмыцкая кухня и афиша.

📍 Калмыкия · Русский

Инсайдер | Калмыкия (Telegram)

Анонимный Telegram-канал о Калмыкии: новости и инсайдерская информация о местной власти (~1,4 тыс. подписчиков). Авторы не указаны, сведения не проверены независимо.

📍 Калмыкия · Русский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

KhovdNews.mn

Новостной сайт аймака Ховд в Западной Монголии, где живут торгуты, захчины, олёты и другие ойратские группы.

📍 Монголия (Западная) · Монгольский

博尔塔拉新闻网 (Bortala News)

Новостной сайт Боро-Тала-Монгольской автономной области (Синьцзян). У местного телевидения есть передачи на монгольском языке.

📍 Китай (Боро-Тала, Синьцзян) · Китайский

额济纳旗人民政府 (Эдзин-хошун)

Официальный сайт властей Эдзин-хошуна (Внутренняя Монголия) — исторического кочевья торгутов, с 1753 года отдельного торгутского хошуна.

📍 Китай (Внутренняя Монголия) · Китайский

阿拉善盟行政公署 (Алашань)

Официальный сайт администрации аймака Алашань (Внутренняя Монголия), где живут алашаньские олёты и хошуты и эдзин-гольские торгуты.

📍 Китай (Внутренняя Монголия) · Китайский

和硕县人民政府 (уезд Хошуд)

Официальный сайт властей уезда Хошуд (Хэшо) в Баянгол-Монгольском автономном округе. Название уезда происходит от хошутов.

📍 Китай (Баянгол, Синьцзян) · Китайский

温泉县人民政府 (уезд Вэньцюань / Арасан)

Официальный сайт властей уезда Вэньцюань (Арасан) в Боро-Тала-Монгольской автономной области, где живут чахары и ойраты.

📍 Китай (Боро-Тала, Синьцзян) · Китайский

博湖县人民政府 (уезд Боху / Баграш)

Официальный сайт властей уезда Боху (Баграш) в Баянгол-Монгольском автономном округе, где живут торгуты и хошуты.

📍 Китай (Баянгол, Синьцзян) · Китайский

Ayta Khotn

Онлайн-центр и ресурсная сеть для калмыков мира: культура, язык, помощь новым иммигрантам и беженцам в США

📍 Весь мир / США · Русский, Английский

Study Kalmyk

Англоязычный учебный хаб калмыцкого языка с уроками, словарём, корпусом и рубрикой Word of the Week (кириллица + тодо бичиг)

📍 Весь мир · Калмыцкий, Английский

Теегин герл (журнал)

Литературно-художественный журнал «Свет в степи», 6 номеров в год; полнотекстовый архив — в Нацбиблиотеке

📍 Калмыкия · Калмыцкий, Русский

Kalmyk Youth Coalition x Global

Канал калмыцко-американского молодёжного сообщества (~170)

📍 США / весь мир · Английский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

Torguud Nutug

Видеоблог на ойратском языке о торгутах Синьцзяна

📍 Китай (Синьцзян, Хобоксар) · Ойратский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

Kalmyk — 7000 Languages

Бесплатный разговорный курс калмыцкого на английском (автор — Любовь Даржинова)

📍 Весь мир / диаспора · Калмыцкий, Английский

Tibetan Buddhist Learning Center (Labsum)

Основан в 1958 г. калмыцким ламой Геше Вангьялом; первый тибетский буддийский монастырь в США

📍 США (Нью-Джерси) · Английский

Kalmyk Youth Coalition

Молодёжная коалиция (с 2015 г.), весенние воркшопы

📍 США (Филадельфия / Нью-Джерси) · Английский

江格尔 — 中国非物质文化遗产网

Страница эпоса «Джангар» (卫拉特) в национальном реестре нематериального наследия КНР

📍 Китай (Синьцзян) · Китайский

新疆卫拉特蒙古研究学会

Синьцзянское общество исследований ойрат-монголов (с 1988 г., при Синьцзянском пед. университете)

📍 Китай (Урумчи) · Китайский

Monumenta Altaica — калмыцкие и ойратские словари

Электронная библиотека по алтайскому языкознанию. В разделах монгольских словарей и грамматик — калмыцкие и ойратские словари и грамматики в PDF (Рамстедт, Муниев 1977, Илишкин, Позднеев, Тодаева, Санжеев и др.)

📍 Весь мир · Калмыцкий, Русский, Английский, Ойратский

Ансамбль песни и танца Калмыкии «Тюльпан»

Государственный академический ансамбль песни и танца Калмыкии «Тюльпан», основан в 1937 году: история, репертуар (концертные программы и спектакли, в т.ч. по мотивам эпоса «Джангар»), коллектив, галерея, билеты

📍 Калмыкия (Элиста) · Русский

Ховд аймаг — официальный сайт (Ховд аймгийн албан ёсны цахим хуудас)

Официальный сайт аппарата губернатора аймака Ховд (Западная Монголия), где живут ойратские группы (захчины, торгуты, олёты и др.): новости, документы, туристические маршруты

📍 Монголия (Западная) · Монгольский

«Учим калмыцкий за 16 часов» (YouTube)

Видеоуроки калмыцкого языка по методике Д. Петрова и песни проекта Mana Dun (~3 тыс. подписчиков).

📍 Калмыкия · Калмыцкий, Русский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

INEL Kalmyk Speech Corpus (Mozilla Data Collective)

Речевой датасет на основе корпуса INEL: 1934 записи общей длительностью 3 ч 15 мин от 26 дикторов. Формат Common Voice, подходит для обучения распознавания речи.

📍 Весь мир · Калмыцкий, Английский

Tatoeba: предложения на калмыцком

Калмыцкий раздел открытой многоязычной базы примеров Tatoeba: 868 калмыцких предложений с переводами.

📍 Весь мир · Калмыцкий, Русский, Английский

Glottolog: Oirad-Kalmyk-Darkhat

Научный справочник языков мира: классификация ойратско-калмыцких говоров и библиография по ним.

📍 Весь мир · Английский

Omniglot: калмыцко-ойратский язык

Страница энциклопедии письменностей Omniglot о калмыцко-ойратском языке: кириллица и тодо бичиг, произношение, примеры текста.

📍 Весь мир · Английский

Клавиатура MJH Todo (Keyman)

Бесплатная раскладка для тодо бичиг под Windows, macOS, Linux, Android и iOS, есть веб-версия.

📍 Весь мир · Английский

Журнал «Монголоведение» (КалмНЦ РАН)

Рецензируемый журнал Калмыцкого научного центра РАН (ВАК, РИНЦ): история, языки и фольклор монгольских народов, в том числе много статей об ойратах.

📍 Калмыкия / весь мир · Калмыцкий, Русский, Английский, Монгольский

Cambridge Apollo: коллекция «Xinjiang» (KCHDP)

Видео и фото проекта KCHDP о торгутах Синьцзяна в репозитории Кембриджского университета: свадьбы, обо, праздник «Возвращение на Восток». Дополняет уже имеющийся в каталоге сайт KCHDP.

📍 Китай (Синьцзян) · Английский

Театр кукол «Джангар»

Государственный театр кукол «Джангар» в Элисте: афиша и спектакли, в том числе на калмыцком языке.

📍 Калмыкия (Элиста) · Русский

Юрий Кекеев (YouTube)

Один из крупнейших YouTube-каналов о Калмыкии (~42 тыс. подписчиков): концерты, танцы, хурулы, фестиваль тюльпанов.

📍 Калмыкия · Калмыцкий, Русский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

КалмГУ (Telegram)

Официальный Telegram-канал Калмыцкого государственного университета им. Б. Б. Городовикова (~3 тыс. подписчиков).

📍 Калмыкия (Элиста) · Русский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

Kalmyk American Culture and Arts Foundation

Некоммерческая организация калмыков США: Наадам, Цаган Сар, гала-вечер к 75-летию калмыков в США. Регистрация на события — через givebutter.com.

📍 США (Нью-Джерси) · Английский

Sanan e.V. (oirad.org)

Немецкая некоммерческая организация: курсы тодо бичиг, мастерские, лекции и магазин ойратского искусства.

📍 Германия / Европа · Английский, Немецкий

Федерация шахмат Калмыкии (Telegram)

Официальный Telegram-канал Федерации шахмат Республики Калмыкия: турниры и результаты (~200 подписчиков).

📍 Калмыкия · Русский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

Хальмг үнн (YouTube)

Видеоканал калмыцкой национальной газеты

📍 Калмыкия · Калмыцкий, Русский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

KBS Philadelphia Temple

Канал храма Св. Цзонхавы (Kalmyk Brotherhood Society)

📍 США (Филадельфия) · Английский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

Uralan Elista (YouTube)

Канал футбольного клуба «Уралан»

📍 Калмыкия · Русский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

Kalmyk American Society

Общество калмыков-американцев; сайт-архив (визит Далай-ламы 2005, 50 лет в Америке)

📍 США (Филадельфия) · Английский

Oirad.mn

Монгольский портал истории и культуры ойратов (разделы по ойратским племенам, Калмыкии, Китаю)

📍 Монголия (Западная), Китай, Калмыкия · Монгольский

Los Angeles Mongolian Association

Ассоциация монголов Лос-Анджелеса (общемонгольская, не ойратская община Южной Калифорнии)

📍 США (Лос-Анджелес) · Английский, Монгольский

Glosbe: калмыцко-русский онлайн-словарь

Калмыцко-русский раздел многоязычного словаря Glosbe: переводы слов и примеры предложений из Викисловаря и параллельных текстов. Словарь небольшой и пополняется пользователями

📍 Весь мир · Калмыцкий, Русский

Хальмг келн (приложение для iPhone и iPad)

Бесплатное приложение для iPhone и iPad: изучение слов по темам, калмыцко-русский и русско-калмыцкий офлайн-словари (более 30 000 слов), благопожелания, пословицы, стихи, калмыцкая клавиатура. Последнее обновление — 2021 г.

📍 Калмыкия / весь мир · Калмыцкий, Русский

Kalmyk Language Portal (CeLT, Indiana University)

Подборка учебных и справочных ресурсов по калмыцкому языку от Центра преподавания языков (CeLT) Индианского университета.

📍 США / весь мир · Английский

tugstugi/mongolian-nlp

Подборка ресурсов для компьютерной обработки монгольских языков, в том числе калмыцкие тексты и речевые данные.

📍 Весь мир · Английский

Mongolian Transliterator (тодо бичиг)

Онлайн-конвертер из кириллицы и латиницы в тодо бичиг, старомонгольское вертикальное и маньчжурское письмо.

📍 Весь мир · Английский

Театр танца «Ойраты» (Telegram)

Telegram-канал Государственного театра танца Республики Калмыкия «Ойраты» (~220 подписчиков).

📍 Калмыкия (Элиста) · Русский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

Калмыкия | Эмиграция

Группа взаимопомощи по вопросам эмиграции и выезда за границу

📍 Калмыкия → зарубежье · Русский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

Сәәхн келн (VK)

Группа о калмыцком языке: песни, викторины, стихи, учебные материалы

📍 Калмыкия · Калмыцкий, Русский

Kalmyks.com (Facebook)

Страница портала Kalmyks.com

📍 Весь мир · Английский

⚠ Может не открываться без VPN: РФ, КНР

Kalmyks.com (Instagram)

Instagram портала Kalmyks.com

📍 Весь мир · Английский

⚠ Может не открываться без VPN: РФ, КНР

Kalmyk Road

Группа о калмыцкой диаспоре, в т. ч. о калмыках во Франции

📍 Франция / США / весь мир · Русский, Английский, Французский

⚠ Может не открываться без VPN: РФ, КНР

Nitsan Temple (Facebook)

Страница храма Nitsan Choephel Ling

📍 США (Нью-Джерси) · Английский

⚠ Может не открываться без VPN: РФ, КНР

Rashi Gempil Ling (Facebook)

Страница первого калмыцкого храма в США

📍 США (Нью-Джерси) · Английский

⚠ Может не открываться без VPN: РФ, КНР

Tashi Lhunpo USA (Facebook)

Страница храма Ташилхунпо / Kalmuck Mongolian Buddhist Center

📍 США (Нью-Джерси) · Английский

⚠ Может не открываться без VPN: РФ, КНР

Центральный хурул (Facebook)

Страница Центрального хурула (Facebook в РФ заблокирован, основной канал — Telegram)

📍 Калмыкия · Русский

⚠ Может не открываться без VPN: РФ, КНР

Shambhala Center (Instagram)

Instagram бурят-калмыцкого буддийского центра «Шамбала»

📍 США (Бруклин) · Русский, Английский

⚠ Может не открываться без VPN: РФ, КНР

Kalmyk Youth Coalition (Instagram)

Instagram калмыцкой молодёжной коалиции США

📍 США · Английский

⚠ Может не открываться без VPN: РФ, КНР

Andhar's Diary / Andhar Podcast

Подкаст о Калмыкии: беседы с экспертами о языке, письменности, буддизме и эпосе

📍 Калмыкия · Русский

⚠ Может не открываться без VPN: КНР

Kalmyk Three Jewels Foundation

Некоммерческий фонд (EIN 27-4878209) сохранения калмыцкой культуры; проводил Kalmyk Day

📍 США (Хауэлл, Нью-Джерси) · Английский

Free Kalmykia Foundation

Фонд поддержки калмыцкого языка, культуры и диаспоры

📍 США / весь мир · Английский

Association des Kalmouks de France (AKF)

Ассоциация калмыков Франции — культурные и языковые мероприятия для потомков эмигрантов

📍 Франция (Париж) · Калмыцкий, Французский

内蒙古大学《江格尔》研究中心

Центр изучения «Джангара» Внутреннемонгольского университета; база в Хобоксаре с 2017 г.

📍 Китай (Внутренняя Монголия) · Китайский, Монгольский

МУИС: Западный филиал в Ховде

Западный филиал Национального университета Монголии в городе Ховд. Здесь проходят научные конференции «Ойрад судлал» (ойратоведение).

📍 Монголия (Западная) · Монгольский

r/Kalmykia (Reddit)

Англоязычное сообщество Reddit о Калмыкии и калмыках.

📍 Весь мир · Английский

⚠ Может не открываться без VPN: РФ, КНР

Ссылки проверены: октябрь 2026 · + Предложить ресурс